-
1 Stein
m <-(e)s, -e>1) каменьéínen Stein ins Fénster wérfen* — бросить камень в окно
2) стр камень, кирпич, строительный камент3) сокр Edelstein, Schmuckstein драгоценный камень4) сокр от Grabstein надгробный камень; могильная плита5) мед камень6) косточка (плода)7) сокр Spielstein фигура (игральная)der Stein der Wéísen — философский камень
der Stein des Ánstoßes — камень преткновения
j-m fällt ein Stein vom Hérzen — у кого-л камень с души свалился
der Stein kommt ins Róllen разг — дело сдвинулось (с мёртвой точки)
es fríért Stein und Bein разг — холод пробирает до костей
den Stein ins Róllen bríngen* разг — сдвинуть дело (с мёртвой точки)
j-m éínen Steinin den Gárten wérfen* — вредить, пакостить кому-л
bei j-m éínen Stein im Brett háben разг — быть на хорошем счету у кого-л, пользоваться чьей-л благосклонностью
kéínen Stein auf dem ánderen lássen — камня на камне не оставить
См. также в других словарях:
холод — Прохлада, стужа, мороз, озноб, зноба, свежесть; заморозки, утренник. Чувствую холод, зябну, меня знобит, берет озноб, мерзну. Мороз трескучий, крутой, жестокий. .. Прот … Словарь синонимов
холод — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? холода, чему? холоду, (вижу) что? холод, чем? холодом, о чём? о холоде; мн. что? холода, (нет) чего? холодов, чему? холодам, (вижу) что? холода, чем? холодами, о чём? о холодах погода 1. Холодом… … Толковый словарь Дмитриева
до костей пробирает — дубак, дубарь, зуб на зуб не попадает, холодно, только тараканов морозить, волков морозить, тараканов морозить, колотун, холод, зубы мерзнут, только волков морозить Словарь русских синонимов. до костей пробирает нареч, кол во синонимов: 11 •… … Словарь синонимов
холодно — безучастно, строго, не май месяц, дубак, студено, дубарь, вяло, нейтрально, морозно, колотун, бессердечно, с прохладцом, апатично, равнодушно, зубы мерзнут, бесчувственно, уравновешенно, бездушно, сухо, холод, деревянно, недоброжелательно,… … Словарь синонимов
мороз — См. холод... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. мороз стужа, дубак, хлад, стынь, морозик, зазимье, дубарь, холодрыга, холод, морозяка, колотун, дубняк, холодюга, морозище,… … Словарь синонимов
зуб на зуб не попадает — трястись как в лихорадке, холод, дрожать как осиновый лист, волков морозить, только волков морозить, тараканов морозить, до костей пробирает, холодно, трепетаться, ходнем ходить, зубы мерзнут, дрожмя дрожать, лязгать зубами, дрожать как в… … Словарь синонимов
дубак — только волков морозить, стужа, зубы мерзнут, дубарь, зуб на зуб не попадает, собачий холод, тараканов морозить, мороз, трескучий мороз, стынь, волков морозить, до костей пробирает, холодно, только тараканов морозить, холод, колотун Словарь… … Словарь синонимов
колотун — только волков морозить, только тараканов морозить, зубы мерзнут, тараканов морозить, волков морозить, трескучий мороз, до костей пробирает, холод, мороз, стужа, стынь, холодно, зуб на зуб не попадает, дубарь, дубак, собачий холод Словарь русских… … Словарь синонимов
волков морозить — колотун, только тараканов морозить, только волков морозить, зубы мерзнут, дубарь, холод, дубак, холодно, зуб на зуб не попадает, тараканов морозить, до костей пробирает Словарь русских синонимов. волков морозить нареч, кол во синонимов: 11 • … Словарь синонимов
зубы мерзнут — зуб на зуб не попадает, тараканов морозить, только тараканов морозить, до костей пробирает, холодно, дубак, дубарь, холод, колотун, только волков морозить, волков морозить Словарь русских синонимов. зубы мерзнут нареч, кол во синонимов: 11 •… … Словарь синонимов
тараканов морозить — до костей пробирает, дубак, колотун, холод, зубы мерзнут, дубарь, зуб на зуб не попадает, холодно, только тараканов морозить, волков морозить, только волков морозить Словарь русских синонимов. тараканов морозить нареч, кол во синонимов: 11 •… … Словарь синонимов
